任 务

客户尺寸规格单的翻译

（一）任务要求服装理单跟单员需要对客户的资料进行原始翻译和整理，传真或邮件给服装生产企业的所有资料都不能出现客户的相关信息，以确保公司的利益。客户的原始资料尺寸规格单见表 1-7。请服装理单跟单员把表 1-7 客户尺寸规格单翻译成中文的尺寸规格单。

表1-7 ×× 客户尺寸规格单（LONG SLEEVE WOVEN SHIRTS）

续表

注 1 英寸≈ 2.54cm。

（二）任务解析

服装理单跟单员翻译、整理完成的 ×× 长袖衬衫尺寸规格单见表 1-8。

表1-8 ×× 长袖衬衫尺寸规格单

续表

长袖衬衫测量方法参考图如图 1-7 所示。

图1-7长袖衬衫测量方法参考图