【第十八封】 一九二九年九月十七日 夏承焘致谢玉岑

署款：中秋

用笺：浙江省立第九中学信笺，三页

释文：

玉岑吾兄左右：

曩奉一笺，未承复教。旧恙计久勿药矣。杲明自温来谓晤孟楚，谈及吾兄，以课事过劳为念，祈节制珍重为要。贵校上课想仍旧贯，有新述作否？闻孟楚《老子古义考》已付印，曾见及未？弟顷为各词集作考证，将脱稿者有白石[3]、子野[4]二种。下月拟着手为稼轩、后村[5]。词人年谱已成者亦有飞卿、端己[6]、梦窗、子野、萧闲[7]、东山[8]数种。惟辍作不恒，兼无交游、书卷之助，不足当大雅一哂耳。毛氏六十家及四印斋（已购得）、彊村外，见宋元词佳刻及他种新材料，当不靳告我。

曼青、公御[9]诸君想常过从，暑中曾过杭州一游否？弟则勾留数日，邂逅杲明、雁晴[10]，殊饶清兴也。闻杲明谓吾兄在沪任纸烟局长[11]，确否？

杲明三四日前才到严，即接其家电讣，已奔丧南归矣。

知注附闻。即颂大安，不次。

弟夏承焘上

钱先生乞叱候。

中秋

今按：

此封写于中秋的信，称将完成“白石、子野两种，下月拟着手为稼轩、后村”，因此推断书于一九二九年。先生当年九月十九日日记称“灯下作子野词考证完。阅时十日，有数处俟考。苟有书册之助，一、二年之力，可成白石、稼轩等四、五种”。

一九二九年中秋（己巳年八月十五日），阳历是一九二九年九月十七日。