第2章 序二

在我看来，这是一本值得推荐的法律书。

作者作为从事跨境并购业务多年的律师，结合自己的实务经验，详细地论述了在跨境并购过程中应当注意的相关事项。对于“走出去”的中国企业而言，本书能够使这些企业了解跨境并购的基本流程、可能涉及的交易架构、并购过程中面临的风险等内容，从而使企业在面临跨境并购的机会时能够从容应对，取得交易的成功。对于从事跨境并购业务的实务工作者而言，本书也值得学习借鉴。

习近平总书记指出：“中国走向世界，以负责任大国参与国际事务，必须善于运用法治。”坚持统筹推进国内法治和涉外法治是习近平法治思想的重要内容。前不久，司法部召开律师工作座谈会，贺荣部长也专门提出，要在发展涉外法律服务等方面采取硬实举措。当前，在国际政治经济形势发生深刻变化的态势下，中国企业“走出去”迫切需要法律服务的跟进。

跨境并购涉及所在国家和地区的市场准入、环境保护、劳工制度、税收政策、知识产权以及反垄断、反补贴、反洗钱等一系列法律层面的问题，这些都需要涉外律师提供域外法律查明、尽职调查、营商环境评估、争议解决救济等专业服务，通过专业力量，筑牢企业涉外投资贸易、跨境并购法律风险的“防火墙”。而本书在这些方面都有所涉猎，特别是对跨境并购交易架构的设计，国内监管与政府审批，与境外律师、出卖方、目标公司的沟通等方面均作了详尽的描述和实例说明，对“走出去”企业和从事涉外法律服务的从业者都会有所帮助。

本书深入介绍了跨境并购业务的规范与实践，并就跨境并购过程中的相关问题提供了应对策略，能够为有志于从事跨境并购业务的涉外律师提供指引，使这些律师能够不断在实践中提升自己的涉外法律服务能力，更好地为中国企业提供优质服务，从而推动中国涉外法律服务不断发展。

最后，我衷心祝贺本书顺利出版。

陈三联

浙江省律师协会专职副会长

2023年8月29日