《论中国民法的现代性问题——民法典立法基调前瞻》

作者姓名：李建华 蔡立东 董彪

发表期刊：《法制与社会发展》

发表时间：2002年第1期

获奖情况：吉林省第六届社会科学优秀成果奖一等奖

一 篇章结构和基本观点

本文共分为三部分。第一部分，民法现代性问题及其具体表现；第二部分，中国民法现代性问题的独特背景；第三部分，中国民法现代性问题的缓解。

本文的主要观点包括以下三个方面。第一，法治现代化的核心是对形式合理性的追求和张扬，现代民法以抽象人格为逻辑前提，以民法典为基本载体，以普适主义的普遍性知识消解地方性知识。中国民法独特的现代性问题突出地表现在：现代化的民法制度与人民生活的隔膜；现代化的民法话语与人民生活的乖张。第二，中国民法现代性问题具有自己的独特背景。中国民法的现代化是我们既定的选择，存在着历时性问题共时性解决的窘迫。第三，在民法典层面缓解中国民法的现代性问题，需要调整价值取向，为法律追求的形式合理性确立合法性。取向生活，从生活实践中发掘形式合理的规则。关注本土，践行本土化法治。发挥一般条款的作用，以法官的能动性调和民法典的刚性。

二 主要创新和学术影响

本文的立法建议在理论上和实践上具有重要意义。第一，准确而深刻地揭示了民法的现代性问题，尤其是中国民法面临的独特问题。强调了在制度引进过程中，兼顾本土资源、避免精英话语权扩张的必要性。第二，针对中国民法面临的现代性问题，提出了具有全局性价值并兼顾实践操作性的对策，为我国民法典的制定提供了一种积极、客观、务实的立场。第三，本文在研究方法方面注重采用历史法学的方法，具有强烈的中国问题意识。