直播前二十分钟。
陆寻冷冷地伫立在演播室里,专注地盯着挂在墙上的大大小小的监视屏。
监视屏中,各部门的人正在井然有序地进行着准备工作。陆寻冷眼看着,犹如在看与他无关的人间百态。
有一个显示屏里显示的是休息室的画面,陆寻盯着屏幕看了一会儿,果然看见孟悄悄的身影。她戴着耳机正坐在角落里,和周围的人没什么交集,就像自带结界一样。
陆寻不由得多看了几眼。
“陆寻!”
清脆动听、仿若银铃的声音响起后,吴语徽像一阵风似的跑过来了。
吴语徽穿着简单的T恤和背带牛仔裤,看起来像个普通的高中生,和舞台上大杀四方的模样相比判若两人。如今,她支着脑袋好奇地顺着陆寻刚才的视线看去,问道:“你在看什么呀?”
“语徽!”吴天的声音适时响起,不怒自威。
吴语徽悻悻地回到吴天的身后站好。
吴天顺着陆寻方才的视线,看着休息室里的实时显示屏,笑了起来。他这一笑,那总是笼罩在他身上的严肃好像被冲淡了些。他感叹道:“我已经很久没看到那样有朝气的年轻人了。”
吴天的眼神变得悠远起来,他似乎想起了某些漫长、峥嵘的岁月。回忆之中,他的眼睛慢慢地发起光来。
吴天道:“你的爸爸、江自谦和我一起做配音时,还是在译制片的年代,我们天天看着引进片,天天练习台词。那个时候啊,搞译制片配音的人就连平常讲话都是那个腔调的,‘嘿,我最亲爱的朋友,今天的天气可好吗?’”
吴天说到兴起时,居然绘声绘色地表演了一段,他难得放松的模样让在场的工作人员不约而同地会心一笑。
吴天叹了一口气道:“可惜啊,译制片到了今天,反倒沦为了老古董一样的东西,成了年轻人抨击那些配音演员情绪不到位的代言词。”
“时代总是在变化的,没有什么能一成不变。”陆寻冷淡地说道,“现在观众的文化水平上去了,更喜欢看原声的大片。乍看之下,译制片驻足不前,实际却是市场发展的必然结果。新事物的兴起,总是伴随着传统文化的变革。有阻力,未必是件坏事。”
“没错,配音行业需要压迫力。”吴天赞同地点头,“这次你挖掘了很多有潜力的新声音,公司会签下他们的。”
“你做得很好。”吴天欣赏地看着陆寻,赞扬了一句,然后他对一直往陆寻那儿偷瞟的吴语徽说道,“语徽,你该去休息室里准备了。”
吴语徽不想去,说:“那儿闷死了,一个个和要上战场一样,生怕多说一句话就提前露了各自的底似的,没劲。”
“事关赛果,他们紧张也是正常的。你以为个个都像你一样,没心没肺的?”吴天对着女儿吴语徽的时候,严厉中还有几分宠溺,他摸了摸吴语徽的头,“乖,快回去。”
“早知道这样,我就不让你来探班了。”吴语徽撇嘴,“还是周旭好。”
纵使吴语徽骄纵跋扈,到底不敢不听她父亲的话。她朝吴天吐了吐舌头,又冲陆寻眨了眨眼睛,明媚地笑道:“陆寻,今晚的时间留给我哦。”
“来参加我的庆功宴。”吴语徽笑起来的时候简直神采飞扬,她自信地答道,“我已经让周旭在准备啦。”
说完,吴语徽就开心地朝休息室走去。任谁看了她,都难以相信,她是为不少一线小花旦配过音的资深前辈。
吴天只有面对女儿时才有些真情流露,他有些无奈地说:“我这个女儿,真是被我惯坏了。”
“有你护着,又有何妨。”
“唉,月满则亏,水满则溢。”吴天拍了拍陆寻的肩膀。
这个时候,亚澜冲了进来。她今天忙得晕头转向的,此时火急火燎地冲进来,一脸委屈地道:“Boss,你快去看看江老师,我真的劝不动他。”
亚澜倒是没想到吴天也在,立马收起告状的架势,站得直直的,向吴天问起了好:“吴总好。”
吴天没在意她方才的失礼,问道:“江指导怎么了?”
“他就是不肯化妆,我劝了多久都没用。比赛都快开始了,这可真来不及了!”说到江自谦,亚澜又来了气,噼里啪啦地说道。
不等陆寻说话,吴天说道:“随他吧,我和他认识了很多年,他就是那个性子。”
十秒钟的倒计时声已经响起,陆寻拿过流程本,最后一次和吴天确认了流程:决赛开始后,吴天需要先上台为所有决赛的选手打气,并宣布LD将与胜出者现场签约这个重磅消息。而陆寻、陈与均、江自谦以及洪鹄将担任决赛评委。比赛会先选出其他几个配角的配音演员,最后才进行牧禅的配音演员比拼。至于比拼方式,则是团体合作赛。而吴天,只需要在一切敲定时上台,与胜出的选手现场签订合约。
团体合作赛,乍一听起来是大浪淘沙,实际上,波涛汹涌。毕竟十个人同时上场厮杀,任何一点错漏都会成为被淘汰的致命点。
孟悄悄抬起头,看着休息室内的电视屏。
刚才的时间里,已经陆续定下了其他角色的配音演员。女主角牧禅的配音演员的比拼马上开始。
进入总决赛的选手总共有十个,这就意味着有九个人是自己的对手。
孟悄悄摊开掌心,茫然地看着掌心被自己的指甲抠伤的痕迹。她应该感觉到痛的,可是此刻,她只觉得有一种酥麻感正顺着她的脊椎往上攀爬,连肚子都跟着痛了起来。
小的时候,老师发试卷,公布考试的成绩,孟悄悄只要一紧张就会肚子痛。过了这么多年,这个毛病始终没有改变。云真在她身边的时候会抓着她的手,这样她就能慢慢地放松下来。
想到云真,孟悄悄慌乱的心渐渐平静下来。就在刚才,她从电视里看见吴天的特写。只要她表现得好,吴天就一定会记住“真真”这个名字。
主持人那边已经催她们上场,孟悄悄站在队伍的最后,和其他选手一起走上台。
这一次,孟悄悄听到的掌声更加热烈,也不知道是不是她的错觉,连场上的灯光都比平时的更闪了。
十个选手一字排开,主持人简短的介绍之后,参赛选手身后的大屏幕亮了起来,《十二公民》的电影海报在大屏幕上缓缓出现,引起场下人的一片惊呼。
不怪场下的观众如此激动。《十二公民》讲述的是当代中国一个由富二代杀人引发了最为激烈的“陪审团”互辩的故事,最重要的是,片中的十二位陪审员都是男性。这就要求场上的十位选手,不但其中有两个人要一人为两个角色配音,还必须掌握变声的高难度技巧。
场上的十个人里面,能自如切换男音的只有吴语徽一个人。而她完全不打算保留实力,除了应有的角色外,还主动多要了一个角色,这足以见她对自己能力的自信,另一个这样自信的人自然是杨懿。
事实上,除了在变声这一点上,杨懿稍逊色于吴语徽,任意切换角色对她来说,根本不是一件难事。
主持人宣布比赛即将开始,场上的灯光为了配合剧中的气氛而暗了下来。这时,只见杨懿忽然举起了手,示意自己要说话。
杨懿举起话筒说道:“很抱歉,有一件事我想在这里宣布,我要退出‘音为遇见你’的比赛。”
杨懿的话刚落音,观众席立刻炸开了锅,他们怎么都没想到,竟然会在直播现场出现这么大的变故。
杨懿缓缓地说道:“起初,我参加竞选,也是想证明配音是一个要求很高的职业。自打我参加比赛以来,我看见了很多对这个行业怀有热忱的新人,这让我对行业的未来无比放心。而我自己因为接下来的工作,无法继续参与比赛。老实说,我认为我的声音的确不适合牧禅。在这里,我向所有支持我的粉丝、所有的观众道歉,对不起!”
杨懿说完,深深地鞠了一个躬。
重磅炸弹出现了,余威犹在。杨懿退赛事小,比赛无法进行事大啊!毕竟,她要配音的角色有两个,其中一个角色还是男主角。
陆寻的表情依然冷漠,丝毫不见慌乱。只见他拿过话筒,冷冷的声音在整个演播厅里响起,将整个喧哗沸腾的场馆冷冻成冰,趋于冷静:“作为主办方,我们尊重每一个选手的决定,也感谢你这一路对比赛的付出。在这里,我想问问其他的选手,你们认为,接下来的比赛还能进行吗?”
选手们面面相觑,猜不透陆寻到底是什么意思。
吴语徽往前走了一步,自信满满:“我能。她的角色,我来配。”
陆寻不意外地点点头,视线在场上扫了一圈,最后,在孟悄悄身上停驻了几秒。他再次冷漠地说道:“我再问一次,还有谁可以?”
陆寻的声音冷淡到没有任何感情色彩,没有威逼利诱。虽然,他是对着所有人问的,但孟悄悄莫名感到他是在向自己施加压力,他希望她能站出来。
“我。”孟悄悄冲动之下举了手。一开始,她的语气还带着一丝不确定,她顿了一下,又补充了一句,语气坚定,“我可以!”
陆寻盯着挺身而出的孟悄悄,当大家的注意力都集中在孟悄悄的身上时,他忽然对着她的方向潋滟一笑。
那一抹笑稍纵即逝,就像昙花一现般,短暂又惊艳绝伦,旁人都没察觉到,就好像那是独属于孟悄悄的奖励一般。她心跳如擂鼓,用手使劲地按住自己的胸口,深吸两口气,突然明白了为什么陆寻从来不笑。
“工作人员准备一下,我们通过抓阄来分配角色。”
从现在开始,你不再是孟悄悄,你是那些身份、背景各有不同的陪审团成员。孟悄悄这样告诫自己。
“你凭什么决定一个人的生死?就算一个人真的有罪,我们都要花时间讨论该不该判死刑。你握生杀大权,杀了一个无辜的人,你跟凶手有什么区别?”
“我不知道真相是什么,真的,我真不知道,也没人知道。可能是我们错了,但是我们有合理的怀疑,这在我们的社会里,是有巨大价值的一种保护措施,谁也不能随随便便宣布一个人有罪,除非证据确凿。”
……
灯光大亮,台下传来经久不息的掌声。
孟悄悄睁开眼睛,还在微微地喘着气,她感觉喉咙处滚烫,甚至还有一些痒意。她知道,这是过度用嗓子的结果。反观吴语徽,仍是一副气定神闲的模样,似乎并没有因同时配两个角色而感觉到吃力或不适。
论变声的技巧,她果然还是不如吴语徽。
洪鹄啧啧称奇道:“真是让人大开眼界,江指导觉得怎么样?”
“反串作为表演上的难点,是因为男人和女人的行为习惯不同,而从配音的角度来说,双方的声线都很难改变,贴合对方的声音。从声音的质感和技巧的角度来看,吴语徽要做得更好。”江自谦严肃且正经地说道,“至于真真,她还需要很多时间去学习。但她在配音方面的天赋让我很惊喜。她配的那两个角色,一个是性格温暾的医生,一个是年近花甲的老人,角色身份的大跨越是她表演中的难度,但是她表现得很好。”
“我喜欢真真的表演。”陈与均一句废话都没有。他这种直白的偏爱,让粉丝们开始有点嫉妒起真真。
台下发出了哗然声,吴语徽对陈与均的评价有些不满,可碍于在场上,她也不能出声反驳。
陈与均继续说道:“她的声音让我有身临其境的感觉,我喜欢那份感染力。”
这时,洪鹄看向陆寻,陆寻却在暗中给洪鹄比了个手势,示意自己不用说话。洪鹄意会,招呼几个人一起打分。
由于杨懿的退赛,这场对决几乎成了吴语徽和孟悄悄的对决。
四位评委投票时,陈与均率先按下投票键,他把票投给了孟悄悄。洪鹄和江自谦紧随其后投票,他们把票投给了吴语徽。
吴语徽的表情立刻明亮了起来,她满脸期待地看着陆寻,可这时的陆寻却让她不由得心慌起来。
陆寻还是一副冷冷的、置身事外的模样,但吴语徽在他冷漠的眼神中,莫名地看出了他对孟悄悄的关注。
吴语徽不由得看向孟悄悄,对方从容不迫地站着,好像对眼前的一切一点知觉都没有。
陆寻这时给出了他的选择,他将最后一票投给了孟悄悄。场上两名选手的比分是二比二,居然出现了戏剧性的平局场面,现场观众一片骚动。
洪鹄适时地站了出来,安抚着众人躁动的心情,说道:“看来两位配音演员都很优秀,比赛出现了难得的平局,让我们先用掌声谢谢两位配音演员的精彩表演。”
洪鹄带头鼓掌,现场观众也不吝啬地鼓起了掌。掌声稍息,洪鹄接着说道:“配音演员能否得到观众的喜爱也很重要。那么,我们就让现场的观众投票,做出最终的抉择。现在,请各位观众按下手中的投票器。”
随着洪鹄的声音落下,大屏幕上吴语徽和孟悄悄的名字下开始滚动起来,票数从快到慢,最后停止。最终的结果,吴语徽165票,孟悄悄130票。一切尘埃落定,牧禅这个角色还是被吴语徽成功拿下。
陆寻看着票数,并不觉得意外。
孟悄悄本就对名次不甚在意,只是在吴天上台颁奖说话的时候,难掩激动地往前挤了挤,想靠近吴天一点。即使拿不到他的签名,她多看他两眼也是好的。
谁知道,吴天的脑袋后面就像是长了眼睛似的,在她靠近时,他竟转过头来,给了她一个亲切、和善的微笑。
孟悄悄一怔,浑身的血液都因为那个眼神而沸腾了起来。
谢幕之后,孟悄悄便回到了后台。没想到,吴语徽居然堵在门口,一副来者不善的样子。
吴语徽自上而下地看着孟悄悄:“你进步挺快的嘛。”
孟悄悄知道吴语徽没什么恶意,于是,顺着她的意思点了点头,道:“谢谢你,如果不是你上次教我,我没这么快找到感觉。”
谁知,孟悄悄这一说,吴语徽看起来更生气了。她凶巴巴地道:“我不会输给你的!”
比赛结果都已经出来了,孟悄悄不明白吴语徽话中的意思,一头雾水。吴语徽却在说完这句话之后,转身离去。